股神巴菲特致信股东称患前列腺癌 病情不危及生命

yyw1

北京时间4月18日上午消息，股神巴菲特周三确诊患前列腺癌，以下为巴菲特致伯克希尔-哈撒韦股东信。
　　伯克希尔-哈撒韦股东：
　　本信是告知各位我已被诊断患一期前列腺癌症。好消息是医生告知我的病情远不危及生命，甚至不会显著影响身体机能。上周三我接受了诊断，周四做了CAT扫描和骨扫描，本周三做了核磁共振。这些检查均未显示身体其余部分患癌。
　　医生和我本人决定，从7月中旬开始进行为期两个月的每日放疗。在此期间我的出行将受到限制，但日常工作不会发生变化。
　　我感觉良好--仿佛处于正常的良好健康状态中--我的精力十分充沛。我发现自己患癌，是因为前列腺特异性抗原(PSA)水平近来大超正常水平，活检似乎得到确认。
　　要是病情发生变化，我将立刻通知各位股东。当然，最终那一天将到来，但我相信离那一天还很远。

yyw1

laou2008

癌症与财富无关

aa33

巴菲特所患前列腺癌5年存活率为99.9%

对冲基金经理蒂尔森(Whitney Tilson)周三向CNBC表示，尽管巴菲特的健康出现状况，但没有任何投资调整计划。他表示一期前列腺癌5年存活率为99.9%。

　　“我们认为，很有可能下一个五年、甚至十年伯克希尔-哈撒韦仍由巴菲特管理，巴菲特今天的患癌声明不会改变这一点，”蒂尔森称。

　　巴菲特周三在致股东的信中表示诊断身患一期前列腺癌，将进行为期两个月的每日放疗。蒂尔森搜索相关资料后如释重负，一期前列腺癌5年存活率为99.9%。

　　事实上，蒂尔森近来增加伯克希尔仓位，并仍然认为是明智的举动。他对伯克希尔A类股的大致目标价为18万美元。“我们并未计算巴菲特溢价，只是考虑了每股投资、然后适用适度市盈率得出的目标价，”蒂尔森说。如果股价因巴菲特的健康原因大跌，蒂尔森表示将抄底。

aa33

商业周刊：巴菲特为何要公开患前列腺癌？

月18日，《商业周刊》刊登题为《巴菲特为何要公开患前列腺癌一事》的评论文章。文章称，虽然巴菲特一向和气友好，但是，他绝对不是一个喜欢和公众分享个人隐私的人。正因为如此，当他于当地时间17日公开声明自己身患早期前列腺癌时，引起了所有人的好奇心。

　　巴菲特声称，根据《美国医学会期刊》，80岁以后，百分之八十的男人的前列腺都会有癌细胞的存在。那么，巴菲特为何要公开患前列腺癌一事？

　　文章称，最有可能的答案是，有比他患癌更严肃的事情即将发生。众所周知，作为整个地球上一举一动都会受到关注甚至被研究的投资者，巴菲特因患癌症而接受为期两个月的化疗却不被知道的可能性，非常渺茫，甚至可以说是根本不可能的。此外，由于已经81岁的高龄，巴菲特的健康以及继承计划都早已成为外界广泛猜测的目标。事实上，任何有关巴菲特健康状况不佳的传闻，都可能导致伯克希尔-哈撒韦股价暴跌。

　　文章认为，如果在病情的问题上，巴菲特选择避而不谈或遮遮掩掩，伯克希尔-哈撒韦的股价一样会受损。美国特拉华大学约翰？温伯格企业管理中心主任查尔斯？埃尔森指出，“关注点不在他的病情，而在他的年龄上。”经验丰富的巴菲特深知，自己需要在谣言四起逼得他不得不为自己辩护之前控制消息的走势。

　　实事求是地讲，巴菲特的年龄，已经超出美国男性平均年龄。巴菲特指出，虽然自己的健康早晚都会出问题，但是绝对不是现在，而是很长一段时间以后的事情。每个人都希望如此。然而，事实可能并非如此。

yyw1

　巴菲特再传"投资十招"
　　作为普通股票投资者，最想从股神那里学的是投资成功之道。我发现，巴菲特今年回答问题时，又传授了投资10招：
　　风险第一
　　巴菲特谈到继任者时说："我是伯克希尔公司的首席执行官，也是首席风险官，我要负责在任何情况下公司不会以任何方式陷入任何巨大的灾难性风险之中。我的继任者也要担负同样的责任。我们绝对不会选择任何一个不具有这些巨灾风险控制能力的人来做这个职位。"巴菲特投资，风险第一，盈利第二。
　　关键是耐心
　　巴菲特说："耐心是投资成功的关键要素。那些明白市场只是一个工具而不是一个顾问的人，长期而言投资将会做得很好。由于各种各样的原因，市场经常是错的。那些能够牢记这一点的人就能充分利用股票市场的优点，比如，透明的价格和很高的流动性。"
　　利用市场
　　巴菲特说："我们管理伯克希尔公司47年了，曾经有过四五次我们认为伯克希尔股价明显过于低估了。股市的美妙之处在于愚蠢的过于低估的价格会一次又一次出现。我和芒格正是利用这样的机会投资致富的。"巴菲特对付市场先生的名言是："要利用市场，而不是被市场利用。"
　　别迷信理论
　　巴菲特批评商学院说："让我非常吃惊的是，商学院总是关注一个又一个风行一时的潮流。有时是金融理论，有时是别的东西。但是一旦这些理论进入大脑之中形成定势思维，就非常难以改变"。巴菲特说："投资只需要学习两门课程就可以了，一门是如何评估企业价值，一门是如何看待股市波动。"
　　不懂不买
　　巴菲特说："我们努力回避开那些我们不明白的公司。我在买入之前需要确定未来5年或10年公司的盈利能力。如果剔除掉那些你不能理解的公司，最后你会发现你需要关注很少一些公司就够了。"
　　不提供管理建议
　　巴菲特说："你看看我们的前四大重仓股，我们和这四家公司的首席执行官每年交流次数平均不超过两次。我们做的事情不是给公司高管提供建议。如果我们认为，对一家公司投资的成功与否取决于我们给公司高管提供建议，我们会远离这些公司。"
　　不要过多后悔
　　有人问：如何把错误减少到最小程度？巴菲特回答说："我们过去犯过很多错误，我们将来还会犯下很多错误。我从来不会过于担心犯错，我不会坐在那里不断反思我的错误，不断思考将来我会采取什么不同的做法。"巴菲特说过，投资最重要的是避免出现重大错误。他这里的意思是，要把精力用在避免犯错上，而不是反思错误上。总结一句话，事先不要怕，事后不要悔。
　　远离失败者
　　有人问：如何投资那些正在衰退的企业？巴菲特回答说："我从来不会花费很多时间，努力让一个衰退的企业重新复苏。把同样的时间和精力投入到其它企业岂不是更好。"巴菲特以前说他的投资秘诀是投资业务一流、管理一流、业绩一流的超级明星企业。有好的，何必再要那些不好的呢？
　　投资只为价值
　　在回答关于伯克希尔回购股票的问题时，巴菲特谈了公司之所以回购股票的几个理由，最后他总结成一句话："我们将来回购股票只有一个理由，就是我们回购股票之后能够提高我们公司的内在价值。"你买股票时想过没有，这家公司股票大幅低估了吗，你长期持有公司能够不断增值吗？
　　不稳不买
　　有人问巴菲特为什么不投资谷歌和苹果，这两家企业和他投资的IBM有什么不同？
　　巴菲特回答说："简单地说，投资IBM最终出错的可能性要比投资苹果或谷歌更小一些。我根本不知道如何评估谷歌和苹果的价值。"看来，巴菲特最看重的是公司发展的稳定性，而不是成长性.

望京一号

与投资过程中遇到任何波折一样，声明中显露着他永远充满豁达和乐观的人生态度，巴老曾经说过：“我的下一个目标是成为美国最长寿的人。”祝福！

aa33

祝福中

rainlineker

【给癌细胞调制一杯抗癌鸡尾酒】有没有可能仿照抗艾鸡尾酒疗法，给癌细胞也调制一杯抗癌鸡尾酒呢?答案似乎是肯定的。不久前的一次抗癌临床试验中，研究人员为108名晚期前列腺癌患者施以一种新药Cabo，结果令人惊讶的好，82名患者的肿瘤要么明显缩小，要么干脆消失。转予http://t.cn/zO03M0a

福尔莫斯

巴菲特曾说过，他很想看到别人在他葬礼上说“这是我看到的最老的尸体”。问题是，届时我们得有那个资格来说这句话。所以，还是先把我们自己本身的生活、投资做好。