“华流”来袭 中国影视剧走俏海外
跨年大剧《芈月传》11月30日在国内开播,但早在此前,该剧版权已经卖到了海外。凡是之前播出过其姊妹剧《甄?传》的外国频道,包括美国的Netflix,都已买下《芈月传》版权。 |
原标题:“华流”来袭 中国影视剧走俏海外
根据国家新闻出版广电总局国际合作司公布的数据,近几年来,国产电视剧出口规模在稳步增长,仅2014年就出口了1万多集,但相对于国产电视剧一年超过15万集的总量还是比例很低 。电视剧行业至今仍处在贸易逆差状态。 前两年,中国国家主席习近平访问非洲、南美,特意推荐了《媳妇的美好时代》、《失恋33天》等当代影视剧,昭示中国国家层面的文化顶层设计思路已经发生调整,出海的影视产品应更多反映当下国人的生活状态和精神风貌,建构年轻、现代、开放、多元的中国符号,展开跨文化沟通。今年习主席的访美之行则带去了《大圣归来》、《滚蛋吧!肿瘤君》等5部电影,是之前顶层设计思路的延续和拓展。 高飞说,随着网络剧的精品化,未来可能成为“国剧出海”的另外一个重要主角,甚至会比传统电视剧更早形成规模化出海的趋势,毕竟网络平台天然具有国际化的优势。(新华国际客户端报道
|